挽词- 龟咯咸水港陈金火老先生千古

谨致哀悼！

笨珍龟咯咸水港

陈书楷、明利、主明、主勇、主坤先生令尊

陈金火老先生千古

景仰高风

启蒙学校董家协全体理事

同敬挽

29.12.2015

挽词- 龟咯咸水港林坤福令堂洪秀兰老太夫人仙逝

谨致哀悼！
笨珍龟咯咸水港

启蒙学校

董事部总务林坤福先生令堂

林门洪氏秀兰老太夫人仙逝

启蒙学校董家协全体理事

同敬挽
28.12.2015

笨珍圆满之家捐赠培群二校特教班 1 万令吉

 (龟咯29日讯)圆满之家主席陈丽丽率领会员们参观笨珍培群二校特教班，并捐赠 1 万令吉作为特教班的建设基金。对于圆满之家的善举，校长戴伍妹致以万二分感谢。当天，适逢圣诞佳节，圆满之家特地准备了一些礼物给特教班学生作为圣诞礼物。

陈丽丽在培群小学董事长陈亚栋见证下移交支票给培群二校特殊班,由校长戴伍妹接领。


1陈丽丽(左三)在陈亚栋(右三)见证下移交支票给校长戴伍妹(右二)接领。 
2圆满之家与培群二校特教班师生合影。

挽词- 李耀义老先生千古

谨致哀悼！

笨珍龟咯咸水港
启蒙学校

董事部前董事

董事部财政李金强先生令尊

李耀义老先生千古

松柏长青

启蒙学校董家协全体理事

同敬挽

24.12.2015

讣告

笨珍县小学男女混合西洋棋比赛成绩

（龟咯24日讯）笨珍县小学男女混合西洋棋比赛日前于直落吉兰博乐葛国小顺利举行。博乐葛国小的哈智米获得冠军。

是项比赛是由博乐葛国小主办。该校课外活动主任马哈迪进行颁奖仪式。

兹将成绩列下：
冠军：哈智米（博乐葛国小）、亚军：柯昱葶（启蒙）、季军：徐锦毅（启蒙）、第四：徐锦宏（启蒙）、第五：纳蒂亚（直落吉兰国小）、第六：阿菲之（巴列兰拜国小）及第七：贾米尔（博乐葛国小）。
1全体优胜者与颁奖嘉宾马哈迪（后排右1）。

民众学校校工戴细妹荣休

（龟咯23日讯）民众学校校工戴细妹于日前荣休，该校全体教师欢聚一堂，欢送校工。

戴细妹在校服务15年，基于健康理由提早荣休。为了感谢她甘于奉献、勤勤恳恳、任劳任怨的服务精神，该校全体教师合资购买了一台摩托单车及手机，作为欢送礼物。

该校校长黄燕璇这代表学校表示衷心的感谢，并祝愿细妹校工快乐幸福，安康永远。

1：全校教职员合资赠送摩托单车及手机予戴细妹校工。

笨珍梨山堂老母宫庆祝梨山老母娘娘圣诞暨晋宫50周年纪念联欢宴会

（龟咯23日讯）笨珍县议员陈振福表示，笨珍将兴建一座耗资5亿的大桥，将实叻角与乌鲁浦莱联系，而拿督郑修强也将推出2天1夜的旅游配套，将笨珍打造成旅游胜地，为笨珍带来人潮。
陈振福是于昨日出席由笨珍梨山堂老母宫所举办的‘庆祝梨山老母娘娘圣诞暨晋宫50周年纪念联欢宴会’仪式上，如此表示。
他指出，依据82年法令，商店招牌高度不能超过3尺，但如今的法令已改至4尺。
他表示，由于招牌往往高挂在2楼，一旦发生火患将阻碍消振员救火，故此设下法令。人民往往不明白法令的用意，误以为政府故意刁难。然而一旦发生事件，人民将责怪政府不严法执行，让政府处在两难状态。
笨珍县新村发展官黄锦来则抨击反对党，要求人民不要听信反对党。大选前反对党说柔佛州会倒闭，然而如今所见竟是柔佛州越做越好。反对党一开始不鼓励人民领取一马援助金，如今却设柜台帮人民申请，这证明了由政府所发放的一马援助金能帮助减轻人民的负担。
他说，拿督黄日升正与集团合作，协助年龄介于16至19岁的男性青年报读技术学院，该项课程全免，同时也提供住宿及膳食与学员，让学员学有一技之长，为学员将来铺路。欢迎有兴趣者加入学习。
于会上，拿督黄日升与拿督刘汉明各宣布拨出1万令吉、拿督黄世务捐出5000令吉、陈建文村长及陈建泉各捐出1000令吉、罗英福县议员则捐出500令吉作为该堂建设基金。
该堂也于会上移交由善信陈泰胜义标所得善款1200令吉予笨珍德教会紫珍阁及500令吉予笨珍扶轮社洗肾中心。
是次晚宴，该堂也颁赠庆贺牌匾予以下人士：拿督郑修强荣膺PSI勋衔、拿督黄日升荣膺DMSM勋衔、拿督黄世务荣膺DIMP及DSM勋衔、拿督刘汉民荣膺DIMP勋衔、拿督卢赐刚荣膺DBUJ及皇室成员勋衔、拿督廖天德荣膺DBUJ及皇室成员勋衔、陈建文PPN龟咯村长、陈振福PPN县议员、陈俫发县议员、庄婉盟县议员、陈勇鸣县议员及卓清章县议员。


1：副总务卢赐刚（左2）移交款项予扶轮社洗肾中心代表，并由总务李红字（右起）、主席陈赐发、陈振福（左）及黄锦来（左3）见证。

2：副总务卢赐刚（左2）移交款项予扶德教会紫珍阁代表，并由总务李红字（右起）、主席陈赐发、陈振福（左）及黄锦来（左3）见证。

大笨珍龙城晨光贸易新张志庆

贺词

衷心祝贺

DINAMIK龙城晨光贸易

 NO：4, JALAN MEGAH 2, TAMAN MEGAH , 82000 PONTIAN, JOHOR

大笨珍DINAMIK龙城晨光贸易

新张志庆

新店开业好彩头，生意兴隆客源广，
小小短信送祝福，紫气东升迎吉祥，
一帆风顺富贵长，开业大吉业兴旺，
八面财源滚滚来。祝开业大吉！

18.12.2015 

欢迎光临龙城晨光贸易， 

18.12.2015上午10点开张营业。。。。。

Corn Kernels / Popcorn

玉米粒 、 爆米花

全国环保日笨珍启智小学蝉联全国环保资源回收比赛冠军

（龟咯17日讯）笨珍启智小学日前于2015年全国环保日之全国环保资源回收比赛，蝉联冠军。
该校校长苏贵忠表示，环保概念应从校园倡导，希望由学生个人开始直至每个家庭及社区，并在日常生活中落实环保的概念。
该校课外活动主人郭凯丰表示，感谢各方面的极力配合方能使得学校再度蝉联全国回收冠军学校。他也感谢家长们、附近商家、以及全体师生们给予的合作。他说，该校也长期推行班级环保比赛，培养学生定期将家中的可再循环物品，带到学校的环保回收站，把环保的种子根植学生心中。
这项活动是由固体废料管理机构（SW Corp）主办，並获得教育部认可。全国冠军得主也获得3000令吉现金，奖杯以及奖状。

1颁奖人联邦城市和谐，房屋及地方政府副部长拿督哈礼玛（右5）,郭凯丰(右4).
2学校代表与（左一）郭凯丰，（右一）张小雯。

HOTEL IN PONTIAN 笨珍酒店名单

Sunflower Express Hotel

Pontian Garden Hotel

Pontian Garden Hotel 

No. 1, Jalan Delima 7, Pusat Perdagangan Pontian, 82000 Pontian, Johor

No. Telefon: (607) - 686 1001

No. Faks: (607) - 687 1001

Hotel Pontian 

Jalan Delima, Pusat Perdagangan Pontian, 82000 Pontian, Johor

No. Telefon: (607) - 686 1000

No. Faks: (607) - 688 1230

Sunflower Express Hotel 

726 1st Floor, Jalan Taib, 82000 Pontian, Johor

No. Telefon: 07-686 1111

No. Faks: 07-688 1933

Wan Loong Hotel 

No.28, Jalan Delima, Pusat Perdagangan Pontian, 82000 Pontian, Johor

No. Telefon: 07-687 6599

No. Faks: 07-687 6588

Sam Huat Hotel  

No 4, 1st Floor, Jalan Johor, Batu 36, Pontian District, JH, Malaysia

Phone:0 19-716 8993,  017-701 1390 

Wonderful Hotel 

NO.40-1 & 40-2,Jalan Delima ,Pusat Perdagangan Pontian ,82000 Pontian ,Johor ,

Tel: 016-7182613 Mr. Lim or 07-6863613.

NEW DAWN HOTEL

NO.2 JALAN KOTA EMAS 2,TAMAN KOTA EMAS,

BT.36 JALAN JOHOR PONTIAN.

CONTACT US +607-6878890

海屿酒店 Pontian Sea View Hotel - 076864770. 

Kukup Resort Management Sdn Bhd

Pekan Penerok, 82300 Pontian Johor Darul Taksim Malaysia

 Tel : +607 - 6960950Fax : +607 - 6960963

KUKUP 龟咯咸水港海上度假屋联络处

东海冷气度假屋

Golden Bay Chalet 金海湾度假屋

红树林海上消闲屋

Kukup Beijing Resort 北京度假屋

Pee Song Shan Holiday Resort 彭松山度假屋

Kukup 蓝玻璃海上度假屋

龟咯（咸水港）全赢度假屋

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

龟咯

哈罗度假屋                       07 696 0430

金木海鲜度假屋                 07 696 0579 / 012 723 9965

东海度假屋                       07 696 0008

龟咯南方海上度假屋           07 696 9178 / 687 4681

学清度假屋                       07 696 0258

永敬海上度假屋                 07 696 0687 / 019 710 1387

林永和度假屋                    07 696 9107 / 019 7172852

龟咯海星海上度假屋           07 696 0490 / 012 764 8034

清华海上度假屋                 012 759 5708

彩虹海上度假屋                 07 696 0634 / 019 722 3335

好来度假屋                       07 696 0837 / 012 798 7382

美联度假屋                       07 696 9229

夏日海上度假屋                 07 696 1527

龟咯消闲海上冷气度假屋     07 696 0912 / 019 778 1975

海村海上度假屋                 07 696 0314

黄昏龟咯海上度假屋           07 696 1576 / 012 767 2543

龟咯海上度假屋                 07 696 9082 / 012 758 2058

云清度假屋                       07 696 0258

龟咯海上冷气度假屋           07 696 0003 / 012 757 9528

美霞度假屋                       07 696 0764 / 012 759 5768

龟咯伟伦海上冷气度假屋     07 696 9257 / 012 761 5715

龟咯威尼斯水上冷气度假屋  07 6961516 / 012 759 2478

咸水港

海上消闲屋                    07 696 1111 / 019 7509 111

蓝玻璃海上度假屋           07 696 0508 / 012 738 9447

红树林海上消闲屋           019 7509111/ 012 797 9578

kukup 度假屋的号码 ~~

悠闲小栈 ( kukup度假屋) 012-771 5135金良

源成kukup海上冷氣渡假屋 : 016-718 3158, 019-789 3158, 016-736 3158

咸水港东海度假屋 : 012-728 7880

咸水港温馨度假屋 012 714 1688 / 012-767 2233

龟咯伟伦度假屋 Tel：07-696 9257/hp：012-761 5715；012-752 9378

新彩虹度假屋 Mr.Wo 019 771 3238 / 坤叔 012-753 9847, 07-696 0516

Kukup 蓝玻璃海上度假屋 ：010-662 0705

海洋休闲屋 Kukup-Ocean Resort TEL: +607-696 0003, +6017-715 8703, +6016-735 8157

林永敬 ANDREW LIM TEL: +607-696 0687, +6019-710 1367

杨文良 YEO BOON LEONG TEL: +607-696 0003, +6017-715 8703, +6012-757 9258

林添福 LIM THIAM HOCK TEL: +607-696 0461 +6019-750 9111

海棠度假屋 TAN SENG GUANTEL: +607 - 696 06356 +6017 - 735 3122, +6012-767 3222

海上瑞耀冷气度假屋Kukup Rui Yao ResortTEL: +607-696 682 +6012-761 5352

海上花度假屋：林永和Lim Eng HooTEL: +607-696 9101 +6019-717 2852

林永成 / 张丽琴Lim Eng SengTEL: +607-6961527 +6019-7643476

彩虹渡假屋Ang Lian Teng / Tiew Chee SinTEL: +607-6960634 +607-6960884 +6019-7223335+6019-7881000

Piggy House kukup chalet 小猪之家龟咯海上度假屋 : +60 17-718 3532https://www.facebook.com/pages/Piggy-House-kukup-chalet/319742404772479

温馨乐度假屋 Tan Shan Ling (缮绫）： +6017-7955288 +012-7672233

笨珍包车或包van去游玩。联络陈永达先生 016 765 2829 / 010-760 1869
承接包车服务、旅游、机场接送（新马一带）有意者请联络 010 822 9996 Shawn Koh

笨珍县政府部门混合团体乒乓赛笨珍县教育局获冠军

（龟咯12日讯）笨珍县政府部门体育嘉年华之混合团体乒乓赛于日前圆满结束。笨珍县教育局乒乓队囊获冠军宝座。

是项比赛是由笨珍县议会，柔佛州体育理事会，笨珍县体育理事会联合笨珍县青年体育会，配合欢庆柔佛州苏丹依布拉欣殿下庆祝57岁华诞而举行。

笨珍县教育局乒乓队领队李荣南校长表示，该队在半决赛挑战卫冕冠军马来西亚皇家警察部队，最终以3比2拿下，顺利进入决赛。决赛中面对强旅国家能源公司顽强的抵抗，最终笨珍县教育局乒乓队以3比2获胜，初尝冠军的滋味。

李荣南表示，该队的队员是由教育局官员，校长及老师组成的，包括了纳吉尔，尔利亚斯，戴伍妹校长，王秀润，依沙慕丁，阿兹曼，徐源翰，希士纳慕丁，巴哈林，诺海伦，哈菲之，庄美慧及纳扎拉里。

兹将比赛成绩列下：
冠军：笨珍县教育局，
亚军：国家能源公司，
季军：马来西亚皇家警察部队，
第四：笨珍县议会及土地局。

1笨珍县教育局乒乓队荣获冠军，（右5）为教练依沙慕丁。

笨珍县教育局与亚军：国家能源公司 ( PPD dan TNB )

笨珍县教育局与季军马来西亚皇家警察部队 ( PPD dan PDRM )

KARNIVAL SUKAN ANTARA JABATAN KERAJAAN DAERAH PONTIAN SEMPENA SAMBUTAN HARI KEPUTERAAN D.Y.M.M. SULTAN JOHOR 2015 

Tarikh 28 Nov - 19 dec 2015 

Anjuran Pejabat Daerah Pontian, Majlis Sukan Negeri  Johor , Majlis Sukan Daerah Pontian dengan kerjasama Pejabat Belia & Sukan Daerah Pontian.

PING PONG

11.12.2015

SJK(C) PEI CHUN 1 & 2

KEPUTUSAN:

Johan: PPD

Naib Johan: TNB

Ketiga: PDRM

Keempat: PETANDA ( Pejabat Daerah Pontian & Pejabat Tanah Pontian )

启蒙学校妆艺比赛庆儿童节

（龟咯10日讯）咸水港启蒙学校于日前在该校黄献南礼堂盛大举行了一场别开生面的儿童节。

该校董事长刘玉德在致词时呼吁学生们珍惜拥有的一切，一些贫穷国家的孩童根本没有机会庆祝儿童节，也必须懂得感恩长辈们的付出及用心。

该校校长施清清也在致感谢词时代表校方感谢所有出钱出力的家长，商家，老师们，理事们，让此次的儿童节庆祝盛会顺利进行，完满结束。她也希望同学们用功学习，做个好人以报答各界人士的善心之举。

校方也在当天举行了妆艺比赛让学生们发挥另一方面的创意表演。

此盛会得到许多家教协会的成员慷慨解囊，热心商家们的支持，让校方为孩童们准备了许多礼物以作为幸运抽奖的用途。所有到来参与盛会的孩童无不满载而归。

1全体妆艺比赛优胜者与师长合影。
2 三年级的学生呈献扇子舞。
3 刘玉德颁发幸运抽奖大奖给洪玮姗。

儿童节照片专辑