建华学校师生与蒲莱山之友山林清理活动

（龟咯31日讯）笨珍建华学校师生与家长日前在郑其恩副校长的带领下， 参与蒲莱山之友的山林清理活动。

蒲莱山之友的宗旨是灌输及培养大众对山林保护的理念。 志工们在协调员吴伟华先生的号召下每个月月杪的星期六或星期天进行山林清理活动。他们是通过面子书“蒲莱山之友”传达山林保护的信息。当天的活动结束后， 志工和学生们捡了二十多袋的垃圾和回收物。 在此也呼吁登山客在享受大自然之余好好保护大自然及爱护环境。

活动过后，志工和师生们也有幸参观雨林树屋。 参与者有幸听到树屋主人—陈荣耀先生讲述有关树屋的结构。 说明会结束之前，他提醒大家要秉持着一颗热爱大自然的心，好好地保护环境，避免使用保丽龙。

1在蒲莱山之友志工的带领下， 师生与家长们浩浩荡荡地从山脚出发。 
2师生们聆听着树屋主人-陈荣耀先生的分享。 

笨珍县新苗及10岁以下幼苗乒乓赛

（龟咯31日讯）笨珍县乒乓公会将于8 月21 日举办笨珍县新苗及10岁以下幼苗乒乓公开赛。比赛地点定于培群学校礼堂举行。

该会秘书处表示, 该项比赛主要目的是要促进乒乓运动及遴选笨珍县代表以出席全柔县际新苗乒乓锦标赛及10岁以下幼苗乒乓赛。

比赛将公开给十三岁以下(1.1.2002 之后出生的球员), 10岁以下幼苗（1.1.2005 之后出生的球员）。参赛者必须居留笨珍县内不少过三个月。 比赛分为男子个人单打及女子个人单打。个人赛采用淘汰制。每场比赛采用11 分制5局3胜。

个人赛将在8 月21 日(星期五) 上午8时30分开始。 个人单打赛之优胜者将赠奖杯一座。

有兴趣的笨珍县球员可向以下的报名处索取表格，徐源翰老师 ( 012-733 8769 ), 王秀润老师 (012-728 7515)，洪荣坚老师 (013-715 8651)，何俊辉先生 (019-773 1977)。报名费每名2零吉。10岁以下幼苗参赛球员免付报名费。 报名截止日期: 16.8.2015 (星期一)中午十二时正, 逾期恕不接受, 不接受电话报名及临场报名，秘书处已把表格电邮至各校的电邮信箱。

笨珍县各民族男女乒乓锦标赛

( 龟咯30日讯) 笨珍乒乓公会将于8 月21 日 及22日举行笨珍县各民族男女乒乓锦标赛。比赛地点定于笨珍培群学校综合礼堂举行。

该会秘书处表示, 该项比赛主要目的是要促进乒乓运动及遴选笨珍县代表以出席全柔县际乒乓公开赛。

比赛将公开给笨珍县的居民参加, 参赛者必须居留笨珍县内不少过三个月。 比赛分为 4 个组别： 男子团体赛、女子团体赛、男子个人单打、及女子个人单打。

比赛日期及时间, 个人赛将在21.8.2015 ( 星期五 ) 下午1时正开始。团体赛将在22.8.2015（ 星期六）上午8时正开始开始举行。 团体赛及个人单打赛之优胜者将赠奖金及奖杯一座。

有兴趣的笨珍县球员可向以下的报名处索取表格, 王秀润老师 (012-728 7515), 徐源翰老师 ( 012-733 8769 ), 何俊辉先生 (019-773 1977), 洪荣坚老师 (013-715 8651)。报名截止日期: 16.8.2015 ( 星期一 ) 中午十二时正。

民众小学小六会考生华语作答技巧

（龟咯21日讯）为了让小六会考生备战应考，笨珍民众小学于日昨特邀请黄惠春校长前来为该校小六会考生讲解华语作答技巧，以期学生能在是年的会考中考取佳绩。

该校校长黄燕璇希望通过是次的作答技巧讲座能提高学生的作答能力，协助学生应考。与此同时，她也感谢黄校长在百忙中抽空前来给予讲座。

1：黄燕璇校长（左起）颁赠感谢状予黄惠春校长。

笨珍县国中华文科委会办大马教育文凭华文科研习营

     

   (龟咯18日讯）笨珍县国中华文科委会主办的2015年度之大马教育文凭华文科研习营圆满举办，此项活动旨在传授SPM考生应考华文尤其是试卷二的各项作答技巧，以让他们能更从容的面对即将来临的大考。此项研习营经在日作于笨珍拿督彭嘉化国中顺利举行，并获得了本县12间国中，共吸引了240中五考生参与。
          开幕人丹绒比艾国会议员拿督黄日昇的代表黄锦来在致词时表示，他高度赞扬华文老师发挥自动自发、群策群力的精神，任劳任怨地举办该项深具意义的活动，使本县学生获益不浅。
         身为笨珍县的新村发展官的他强调，如今随着中国强大的强大崛起，华文的价值肯定水涨船高，马来西亚作为保留华文教育最完整的东南亚国家，学习华文华语肯定从中受惠。他语重心长的奉劝在座的华裔子弟，通过学习华文，了解自己的优良传统文化之余，不但能做个饮水思源的人，进而也能提升华社整体的文化素养。
         作为本区的人民代议士，他强调拿督黄日昇长年来，对笨珍县学艺活动均不遗余力地支持与鼓励，。他继而宣布代表国会议员拨款3千令吉作为县内华文科委会的活动基金。
          较早时，研习营筹委会主席邱友裕老师于致欢迎辞时不忘感激本区国会议员拿督黄日昇多年来的鼎力支持，给予协助，并希冀此类合作关系能持续，让笨珍县莘莘学子得益。
       是项研习营由古来县及新山县资深华文老师上阵，分别是由纪妙芝老师，主讲有关白话文理解、概述的作答技巧；后由刘钦宓老师讲述作答古文及古韵文的得分技巧，，并由黄益村老师当场评析学生的现场作答试卷作为结束。两位老师落力的主讲内容，获得了在场学员的认真聆听、作答及仔细作笔记的回馈。

1. 全体笨珍县国中华文科委会理事与开幕人黄锦来（前左5）、邱友裕（前左4）。
2. 陈财松（右1）赠送水果礼篮于开幕人黄锦来。

民众小学笨珍县教师节绘画比赛获佳绩

（龟咯15日讯）笨珍民众小学学生于日前参与“2015年笨珍县教师节绘画比赛”获得佳绩，摘下多个奖项，为校争光。
兹将2015年笨珍县教师节绘画比赛优胜者名单列下：
低小组：特优奖：林佳政、林谦盈、林颖祺、蔡李英、严紫瑄、林净慈；优秀奖：林净涵、鲁宁萱。
高小组：特优奖：陈靖婷、林静楹、陈映君、林佳政；优秀奖：陈晓萱、张荣超、许莘芫、胡人方。

1：优胜者张荣超（前排左起）、陈晓萱、林佳政、林净慈、林谦盈、林颖祺、林净涵、蔡李英、严紫瑄、鲁宁萱；陈俐霓老师、林佳源、胡人方、许莘芫、陈靖婷、林静楹、陈映君与黄燕璇校长合影。

耕文学校法蒂玛书法赛特优奖

（龟咯15日讯）耕文学校柔佛州华文学艺盛会书法赛非华裔组夺特优奖.

耕文学校巫裔学生法蒂玛在日前于笨珍培群小学举行的柔佛州华文学艺盛会书法赛中，夺得非华裔组的特优奖，表现优异，为校争光。

该校校长杜月梅感谢指导老师陈惜桦副校长的细心指导，也感谢家长的鼎力配合，让法蒂玛同学能有优越的表现。

1. 法蒂玛同学与指导老师陈惜桦副校长及其得奖作品
2. 法蒂玛同学与指导老师陈惜桦副校长及杜月梅校长

龟咯区5所小学UPSR国语讲座

（龟咯15日讯）龟咯港脚耕文学校于日前举办了“UPSR”国语讲座，让来自龟咯区5所小学的师生获益良多。

该校邀请了爪哇村建华学校校长林慧娟前来为大家讲解UPSR国语试卷作答技巧。林校长丰富的经验及生动的讲解让参与的师生无不满载而归。

耕文学校校长杜月梅感谢林校长拨冗前来，同时也感谢龟咯区5所学校的积极参与，让这次的国语作答技巧讲座成功举行及完满结束。杜校长也勉励同学们把讲座会所学应用在考场上，希望大家做足准备，以最佳状态面对9月份的考试，也祝福考生们能够获取优异的成绩。

1 耕文学校杜月梅校长（左1）赠送纪念品及感谢状予主讲人林慧娟校长
2. 全体参与的师生与主讲人合照
3. 龟咯区各校校长与主讲人林慧娟校长合照

民众小学林佳源看图创意讲故事比赛优秀奖

（龟咯14日讯）笨珍民众小学林佳源同学在2015年度柔佛州华艺盛会华小看图创意讲故事比赛高小组中脱颖而出，获得优秀奖项。

该校校长黄燕璇表示，创意讲故事比赛能训练同学们的临场表现，培养机敏的思考力，灵活定向和临场表达能力。参赛者在短短的时间内凭自己的想象力把故事演绎出来，是非常不简单的事。

为此，她感激热心付出的指导老师，使该校学生能有卓越表现。

1：指导老师辛惠琳（左起）、获奖学生林佳源及校长黄燕璇合影。

耕文学校家长日

（龟咯14日讯）龟咯港脚耕文学校日前举行今年度的家长日，迎来大约95位学生家长的莅临。

家教协会主席王联利表示认同校方举办此类活动，让家长有机会到学校与老师沟通，了解孩子在学校的学习状况及行为举止，以便家长能与校方尽力配合解决孩子们在学校面对的问题，让孩子们能更有效的学习。

校长杜月梅觉得欣慰因为几乎全体学生家长都抽空来到学校与老师们交流，了解孩子们的动向，与校方互动帮助孩子们更有信心面对他们的课业，从而获取更佳的成绩。

1. 家长与老师进行交流

2. 部分出席的家长耐心在课室外等候与老师交流

民众小学柔华艺盛会诗歌朗诵夺季军

（龟咯13日讯）笨珍民众小学在2015年度柔佛州华艺盛会华小华语诗歌朗诵比赛中，夺得高小组季军宝座。
该校校长黄燕璇感谢指导老师陈秋玲，给予学生细心指导。同时，也感谢家长们所给予校方的鼎力配合，让学生能有优越的表现，为校争光。

1： 黄燕璇校长（左起）与优胜同学沈家宣、陈嘉恩、吴心怡、陈映君及陈秋玲老师合影。

民众学校“UPSR英语激励营讲座”

（龟咯13日讯）民众学校于日前举办了“UPSR英语激励营讲座”，让师生获益不浅。是次，该校邀请了曾心慈校长前来给予英语激励课程。

民众学校校长黄燕璇感谢曾校长拨冗前来，同时也劝告学生必须善用时间，积极学习，做足准备，以最佳状态应考。

1：翁成君老师（左起）、冼丽云副校长、林崇洁老师（右起）与黄燕璇校长联合颁赠感谢状予曾心慈校长。

笨珍闻人黄天平慈善家欢庆71岁大寿不忘为善

 (龟咯12日讯)笨珍闻人黄天平慈善家欢庆71岁大寿不忘为善，捐献2万2000令吉予8个团体，并邀请2000余名亲朋戚友前来欢庆，同时也黄氏聘请歌舞台助兴演出，场面热闹不已。

  黄天平向来积极于社会公益，經常參与慈善活動，帮助社会上的弱势群体。趁着此次71岁大寿欢宴，他特捐出2万2000令吉，希望能达至抛砖引玉的效果，一同缔造关爱社会。

其中，笨珍慈善基金会获得6000令吉义款；笨珍黄氏公会及培群独中各获5000令吉；笨珍乳癌康复关怀协会获2000令吉；建华学校董 事会、大同学校董事会、大同学校家教协会及大同学校幼稚园各获得1000令吉款项。
是次的大寿欢宴，黄氏家族百余位成员共聚一堂，场面温馨。

1：黄天平子子孙孙于台上齐切蛋糕，并献上祝福。
2：黄天平移交义款予8个团体，并由拿督郑修强见证。

民众小学小六会考生讲解国语作答技巧

（龟咯12日讯）为迎接即将到来的小六会考，笨珍民众小学于日昨特邀请林惠娟校长前来为该校小六会考生讲解国语作答技巧，以期学生能在是年的会考中考取佳绩。

该校校长黄燕璇希望通过是次的作答技巧讲座能提高学生的作答能力，协助学生应考。与此同时，她也感谢林惠娟校长在百忙中抽空前来给予讲座。

1.黄燕璇校长（左起）颁赠感谢状予林惠娟校长。

乐山学校参加校外比赛，表现优异

（龟咯12日讯）乐山学校在日前所举办的笨珍县国语讲故事比赛中获得了佳绩。吴慧欣同学获得了女子组冠军，并代表笨珍县参加在麻坡所举行的全柔赛。

另外，吴慧欣同学也在英语嘉年华讲故事比赛笨珍市区中获得了冠军，并在县级赛获得了季军，可喜可贺。

该校校长林士珊感谢指导老师的付出与奉献，并希望同学们能掌握好三语，为未来的挑战做好准备。

1.该校指导老师玛丽倪（右），林士珊校长（左）与获奖学生合影。
2.该校英语科委主任陈美玲老师（右）、林士珊校长（左）表扬吴慧欣同学。

乐山学校办市区小六UPSR英语作答技巧学习营

（龟咯12日讯）乐山学校于日前在该学校礼堂举办笨珍市区小六UPSR英语作答技巧学习营。

该次的学习营邀请了临近的培群一校及二校及大同学校的87名应届考生共同参与学习营。

该校校长林士珊感谢启智学校老师郭凯丰前来为考生在来临的小六会考做好准备。

她表示，该次主办小六UPSR英语作答技巧学习营的目的是为了提升华小生的英语水平，并能应用正确地技巧回答问题。

1.乐山学校林士珊校长（左）颁赠感谢状予主讲人郭凯丰老师（右）。

2.全体学生与主讲人郭凯丰老师及校长林士珊合影留念。

笨珍县华校教师乒乓锦标赛成绩

 （龟咯10日讯）笨珍县华校教师公会于日昨成功在培群二校乒乓室主办2015年度笨珍县华校教师乒乓锦标赛。启蒙学校的徐源翰和侨民学校的王秀润分别在男子组及女子组称王封后。

培华学校校长李荣南表示， 该项赛会的宗旨是要联络会员友谊及遴选笨珍县代表参加即将举行的全柔华校教师乒乓锦标赛。参与比赛的学校包括了乐山、乐育三小、启智、育民一校、启蒙、侨民、培华、育民二校、培群独中、乐育四校、大同、乐育一校及培侨。

兹将成绩列下：
男子组第一名：徐源翰 (启蒙)、第二名：郑钦胜 (启蒙)、第三名：林明辉 (育民一校)、李荣南 (培华)、优胜奖：洪荣坚 (乐山)、黄仁卫 (乐山)、吴进才 (侨民)、吴志生 (育民二校)。

女子组第一名：王秀润 (侨民)、第二名：罗丽君 (乐育四校)、第三名：庄美慧 (侨民)、罗淑芬 (乐育一校)、优胜奖：黄子琼 (大同)、吴林梅 (育民二)、徐爱玲（侨民）、邝爱娟（大同）。

1全体男子组优胜者与颁奖人戴伍妹（右5）合影。
2全体女子组优胜者与颁奖人戴伍妹（左4）、李荣南（中者）合影。

全柔奥林匹克数学比赛培群一校的黄子维殿军

（龟咯6日讯）笨珍培群一校的黄子维同学于六月二十七日赴新山国光二小参加了全柔奥林匹克数学比赛。在近70名的四年级组参赛者中，黄子维荣获四年级组殿军，表现不俗。
该校校长刘春竹对黄子维优异的表现表示赞赏。她也感谢老师在赛前给予学生的指导，使学生在赛事中获得佳绩，为县为校增光。

左起：苏姻芊师、黄子维、刘春竹校长

北干那那育民二校举行家长日

（龟咯6日讯）北干那那育民二校于日前举行家长日，获得家长踊跃出席热烈支持，达致到《信托学校》目标。
该校校长曾天福在致词中表示，《家长日》是育民二校这大家庭最有意义的活动，因为是学校及家长为了孩子学习进度商讨决策的好时机，往后学校教育与家庭教育相辅相成，孩子们必将得益匪浅。曾校长感谢育民二校家长们对孩子的关心不仅在物质上的满足，因为从家长们的出席率来看，孩子们获得家长关爱及精神上的大力支持，那是最珍贵的。
他也强调，要使一所学校表现出色：学生成绩卓越品行良好，家长与教师们的配合至关紧要。家长们只有在了解学校的办学方针后，积极与教师配合，并常督促孩子们善用课后的时间，多聆听孩子的心声，了解孩子的内心世界，在双方面谆谆善诱下，学生必定逐渐向上向善。
学生事务副校长吴志生也表示，该校进行了2015年度的家长日活动迎合了信托学校的计划，重视双向交流，让学生家长有机会与班主任及科任沟通，了解学生在家或在校的最新进展，商榷良策让孩子的强项极度发挥，继而辅助孩子较弱的环节。除此，吴副校长也于当日向家长们发布了学生安全通告，让家长与学生提高警惕，以免被近日常发生在全国各地的诱拐学生事件困扰，家长们感激校方不仅注重学生的品行课业，孩子的安全也在密切考量范围。
自被遴选为《信托学校》后，育民二校在软体及硬体设备方面逐步转型：教学法素质提升，校内教学设备增强，粉刷课室及环境塑造工程也于假期中进行，提供孩子们更美好及舒适的学习环境。
曾校长感谢董事部及家教协会的积极配合，同心合力携手扶持育民二校成长，校方欢迎家长及董家协多参与学校的活动，集合众人力量把全国唯一一间华小信托学校办得成功，那也是华社的光荣。

家长与（右一）许莲叶老师讨论学生的学业进展。

笨珍阿弥陀佛莲社举办中元节念佛共修及超荐法会

（龟咯6日讯）笨珍阿弥陀佛莲社将于本月15日起举办中元节念佛共修及超荐法会。
为配合中元节本社在这7月份举办一连串的活动：
中元节佛三，本月15日至17 日，早上8点半至下午4点半，念佛共修。同时，晚上8点至10点将进行大回向。参与念佛之同修，可填写两个超荐牌位。佛三在笨珍阿弥陀佛莲社举行。
法会圆满日，于本月19日，上午10点传授三皈依,11点进行上供仪式.下午1点至7点将进行中锋三时系念超荐法会。地点假笨珍培群小学大礼堂。大众可随喜参加，请自备海清。
预知详 情，可向本社询问，地址是：20 , Jalan Jutawan 2 , Taman Juta ,82000 Pontian , Johor。 电话：07-686 1958 。

培群一校布特丽全国讲故事比赛殿军

（龟咯2日讯）笨珍培群一校的布特丽同学于日前跨州远赴玻璃士参加全国回教教育文艺盛会讲故事比赛表现亮眼，摘下全国女子组殿军宝座。

该校校长刘春竹对布特丽卓越的表现表示满满的赞赏。她也感谢培训老师在赛前给予学生频密的细心指导。布特丽是该校5年级学生，他与其他国内的佼佼者竞赛，在比赛中获得了优异的成绩，为州也为校增光不少。


布特丽与法之里老师及刘春竹校长合照。