国际(马,新,印)混合团体乒乓邀请赛

（龟咯1日讯）龟咯港脚耕文校友会将于本月5日至6日在耕文学校大礼堂主办“国际(马,新,印)混合团体乒乓邀请赛”。 该筹委会主席叶世平表示，该赛会共13支队伍参于, 其中包括了印尼峇淡岛1队, 新加坡6队, 新山3队，昔加末 1队与校友会2队。耕文校友会也将恭请丹绒比艾区国会议员拿督黄日升主持开幕。他吁请该村的村民踊跃出席观看这项高水平的乒乓比赛。 筹委会成员芳名录:大会主席: 叶世平、筹委会主席: 蔡辉鸿, 副: 李木应、总务: 蔡淑成, 副: 戴龙儒、竞赛主任: 李木坤, 副: 叶世民, 郭嘉丽、委员: 陈清荣, 洪永顺。 1 耕文学校是“国际(马,新,印)混合团体乒乓邀请赛”的地点。

2012年笨珍县华文学艺盛会

（龟咯27日讯）笨珍华文科委员会日前于文律国中举行 2012年笨珍县华文学艺盛会。开幕人马华蒲莱士巴当州议员拿督郑修强的代表文律新村村长郑成鸿在致开幕词时表示，学生能秉持终身学习的精神，才会有光明的前途。他希望同学能够珍惜学习华文的机会。此外，他也代表蒲莱士巴当州议员拿督郑修强宣布拨款3千令吉予科委。过后，他在谢礼赞副校长陪同下主持揭封仪式。 此外，笨珍华文科委员会副主席谢 礼赞副校长希望同学们除了搞好学业之余，也须多阅读课外读物，以增加知识。他也感谢华蒲莱士巴当州议员拿督郑修强给予科委会的协助。 他是在致欢迎词时，这样表示。

优胜者名单如下： 诗歌朗诵比赛 初中组：冠军：罗志雄、张宜善、黄庭安、张静宜（ 友诺士国中）、 亚军：陈淑莲、吴铤贤、吴铤慧、谢睿珣（斯里国中）、 季军：蓝慧君、陈思伽、黄学雯、林希彤（拿督国中）、 殿军：陈若萱、苏晴怡、柯宇菲、温凯胜（拿督阿里国中）、优秀奖：罗伊伶、蓝竹馨、丘铃萱、汪宝祥（拿督阿里国中）、黄弈洁、黄祖儿、梁芳婷、林嘉琦（拿督国中） 高中组：冠军：赖婉亲（拿督国中）、亚军：董雪伦（拿督阿里国中）、季军：蔡靖譞（文律国中）、殿军：温诗敏（拿督国中）、 优秀奖：李慧萍（北干那那国中）、黄馨蕾（拿督阿里国中）。

语文名句文学比赛: 初中组：冠军：李风兰、卢佳怡（友诺士国中）、亚军：李乙璇、李文仪（拿督国中）、季军：李珈萱、蔡承楷（北干那那国中）、殿军：郭祖权、翁凯伦（斯理国中）。 高中组：冠军：黄俊凯、钟政宇（拿督国中）、亚军：杨和照、张欣雁（北干那那国中）、季军：郭怡纤、潘嘉雯（友诺士国中）、殿军：谢敏慧、黄铭秋（水池路国中）。 书法比赛： 初中组：冠军：陈永秀（拿督国中）、 亚军：张欣恬（友诺士国中）、季军：刘惠仪（拿督国中）、 殿军：曾钰凌（斯理国中）。优秀奖：郑欣巧（拿督国中）、黄伊琳（拿督阿里国中）、陈秋霖（拿督阿里国中）、何晓涵（友诺士国中）。 高中组：冠军：黄庭颖（友诺士国中）、 亚军：侯瑾莹（拿督国中）、季军： 姚鼎业（拿督国中）、殿军：林德胜（友诺士国中）。 优秀奖：胡静玲（拿督国中）、沈靖妤（北干那那国中）、林思含（斯里国中）、 林佩星（北干那那国中）。 1.谢礼赞(左2)陪同郑成鸿（右2）主持揭封仪式。左1为黄丽芬，右1为邱友裕。 2.全体诗歌朗诵比赛优胜者与笨珍华文科委员会。 3.2012年度笨珍华文科委员会全体理事。

第16届笨珍县中学华语校际辩论赛

（龟咯26日讯）埔莱斯峇当区州议员拿督郑修强劝诫年轻一代，以正面的心态面对生活，从而达到身心灵的健康，以应付未来的挑战。 他是于今早在第16届笨珍县中学华语校际辩论赛《郑双泉纪念杯》闭幕仪式上发表谈话，该赛由笨珍福建会馆主办，笨珍县国中华文科委员会联办。决赛辩题为道义比利益对人际关系的影响更大还是利益比道义对人际关系的影响更大。 拿督郑修强说，时下的年轻人懂得比较，因此在学业或生活上与他人产生竞争，不经意的武装自己，他们往往忽略了心灵上的需求，找不到正确的管道来抒发不满，因此尝试想要改变别人，影响其心灵发展。 他说，年轻人在面对问题时不应该怨天尤人，面对失败时不应该将错误怪罪于人，应该要检讨自己，各层面的关系都与生活息息相关，将人际关系处理得当，应付挑战将事半功倍，学生不止要处理好同学间的关系，与父母及手足间的关系也很重要。 “年轻人在面对政治议题时也该抱着正面的态度，我们应该感谢国阵政府及先贤为我们创建一个安逸的生活环境，参加示威抗议将会破坏国家和谐，并不能解决问题。生活在多元种族的国家，大家应该互相尊重，接受环境并懂得应变。” 另外他说，国中预备班的学生将享有免费补习的福利，以加强学生的国文程度，让他们更有信心求学，马华不希望华人子弟因为面对国文所带来的障碍而放弃学业。 在会上，拿督郑修强也宣布拨款5000令吉予笨珍福建会馆。 除此之外笨珍县国中华文科委会副主席谢礼赞表示，辩论员必须多阅读，充分的了解辩题，灵活的运用知识，以便应付对手发出的问题或挑战，从而深入的思考，取得胜利之余，也获得多方面的知识。 参加该辩论赛的中学共有8间，出席者包括笨珍华人社会联合会主席陈振福、杯主郑瑞吉,笨珍福建会馆主席林莱弗,卓清章縣議員及婦女姐主席李明鑾等。 1：林莱弗（左5）赠送纪念品予郑修强(左4)。

笨珍培群校友会2012年度会员大会及会员子女奖励金

（龟咯26日讯）笨珍培群校友会订于本月29日(星期日)上午10时正，假培群幼儿园议事厅举行2012年度会员大会，同时颁发会员子女奖励金。该会现任主席黄志威吁请会员踊跃出席大会，共商会务。所有出席大会的会员及得奖子女均可获得一份纪念礼品。 兹将得奖学生名表列下： 小学组： 吴柔萱、曾子芸、黄歆璇、黄友辰、叶峻菘、吴俊霖、黄崎靖、钟奕劲、庄文聪、陈恩欣、陈汉贤、陈鸿骏、钟祎骏、叶馨营、陈政贤、谢颖祥、刘子纶、罗欣娴、吴俊厉。 中学组：钟祎频、陈舒韵、陈伊羚、谢颖航、张妙菁、黄琦恩、谢卫萱、何佩珊、何荣腾、钟政宇、罗昱翔、罗可芯、隐舒榕、罗欣怡、许馨颖、钟人杰、黄琦薇、刘可双、张仰婷、张妙榕、苏静芬、李迅、陈思圳、蔡乐勤、吴苛霓。 独中奖励金：黄被桓、沈佩璇.

培华学校华语诗歌朗诵赛获佳绩

（龟咯23日讯）笨珍培华学校在华语诗歌朗诵赛获佳绩。 校长刘春竹表示，该校的钟芷静、陈汶凯、李进弦和吴俊昌在初小组赛中荣获季军。 卓怡慧、吴俊育、关晓微和李静雯则获得高小组赛优秀奖。除此之外，非华裔组丽雅也获得了优秀奖。她也赞扬指导老师的奉献精神，带领学生在比赛中展现才华，为校争光。 1.优胜同学与指导师长合照：后排左一为刘春竹校长

笨珍县华文科委会后进生华文作文学习营

（龟咯17日讯）笨珍培群一校校长潘宝琴披露，今年该县华小的小六考生人数达950人，考生们在今年第一次评审中的华文科及格率为79%，将近200名考生考获D或E等成绩。
潘宝琴是于昨日假该校所举办的‘笨珍县华文科委会后进生华文作文学习营’上，如此表示。
她表示，县内华文科委会是次共邀请了7位主讲人，其目的在于协助学生掌握华文科。该科委会希望能从中提升考生的及格率，让学生在即将来临的第二次评审华文科及格率提高至90%。
为此，她劝勉学生认真学习，多读多练，掌握好写作基本功，以不辜负师长们的期望。与此同时，她也感谢各造的配合，让是项活动得以圆满进行。
是次的学习营共获得450位师生踊跃参与。

1：曾添福校长（左）、潘宝琴校长（中）、刘秀美（右5）、陈莲金副校长（右）与主讲老师合影。
2: 学生们在学习营上认真学习。

笨珍八德坛为庆祝福德正神三太子宝诞千秋

（龟咯17日讯）笨珍八德坛为庆祝福德正神三太子宝诞千秋，将于本月28日至31日（四月初八至初十），晚上8时至11时，于该坛前聘演歌台并敬备自由餐宴，该坛全体理事欢迎各界善信届时拨冗踊跃出席，共襄盛举。
该坛署理主席郑亚大披露，于28日下午6时，该坛将邀请柔佛州州务大臣拿督阿都甘尼、丹绒比艾国会议员拿督黄日升、龟咯州议员拿督奥士曼尢索夫与北干那那州议员宋乃顺前来与民进行交流会。
他吁请当地所有居民、崩山居民及柔佛路居民拨冗出席交流会，将当地民生问题、治安及基本设施课题带出，集思广益。与此同时，他也呼吁欲申请福利援助者及获拨免费电脑者准时出席。
他表示，该坛至今尚未筹获足够的扩建庙宇基金，为此该坛全体理事希望通过拿督黄日升与宋乃顺的协助下，向大臣争取20万款项，以协助该坛完成扩建工程。与此同时，该坛也欢迎各界人士踊跃捐献建庙基金。
郑亚大指出，于28日，该坛将聘请银城唱片影视红星庄小婷前来演唱，该日的歌台获得该坛财政李松坤报效。于29及30日，该坛将聘请一站式歌舞剧团前来演唱，该坛欢迎各界人士踊跃报效歌台，每份300令吉。
他也感谢陈忠平、宏艺广告、古来99冷气酒家、吉安建筑五金有限公司、郑进福（亚小）、白锦章、何文女、世外桃源皇足保健休闲中心、许日源、陈振福县议员、海记酒楼、陈德财、财智文、贤发神料店、SC设计装修、郑棋强、陈文财、黄世旗、方有成、吴亚义、张美石、汪顺华、邱木春、陈铭顺善信，各报效300令吉歌台。
他吁请有意捐献者或报效歌台者，可由即日起向下列人士联络：署理主席郑亚大（012-7166789）、总务陈忠平（亚平）019-7110035或副总务苏玉仁（肥林）019-7618891。
他说，该坛每星期二至星期日晚上9时及星期日上午11时至下午1时，皆为善信提供问事服务，该坛欢迎善信于上述时间前来寻求问事服务。

1：吴美凤（左起）、陈微音、黄吴绣芝、张美丽、苏玉仁、郑亚大、许美华、陈思平、杨子勤、吴志豪、吴永强、唐甸和与唐继胜吁请善信踊跃出席，共襄盛举。

民众学生在笨珍县华小诗歌朗诵比赛表现不俗

（龟咯17日讯）笨珍民众学生于日前在笨珍县华小诗歌朗诵比赛中表现不俗。
该校校长黄燕璇感谢老师们细心、有耐心及认真地教导，也赞赏同学们给予配合，积极地练习，荣获优秀的成绩，为校争光。
在初小组方面，该校吴心怡、陈映君、沈家萱及张雪柔荣获冠军宝座；郑金暄、林颖慧、陈依玲、陈子扬则获得高小组优秀奖；雅登同学也荣获非华组亚军宝座。

1：雅登（前排左起）、陈子扬、林颖慧、陈依玲、张雪柔、吴心怡、沈家萱、陈映君、魏韵贤老师（后排左起）、陈莲金副校长、谢淑烟老师、丘丽琦老师与黄燕璇校长合影。

民众学校笨珍县华语看图创意讲故事比赛表现特出

（龟咯16日讯）笨珍民众学校在2012年笨珍县华语看图创意讲故事比赛中表现特出。该校蔡欣怡同学荣获初小组冠军宝座；林颖慧同学则获得高小组优秀奖。蔡欣怡同学也将代表笨珍县参加全柔华语看图创意讲故事比赛。
该校校长黄燕璇表示，学生为了参与比赛，付出了许多时间和精力，这是一种具备上进心和进取心的精神。同学们的努力比胜负来得重要。因此，他鼓励同学再接再厉，争取更好的表现。
1：辛惠琳老师（左起）、钟宝慧老师、林颖慧、蔡欣怡与黄燕璇校长合影。

民众学校书法比赛表现优异

（龟咯13日讯）2012年笨珍县华小书法比赛于日前在乐山学校举行，笨珍民众学校学生表现优异，该校4名参赛学生蔡靖宁、陈思庆、罗曼菱与敏佳将代表笨珍县参加全柔书法赛。
兹将赛会成绩列下；
高小组特优奖：蔡靖宁、陈思庆、罗曼菱；非华裔初小组特优奖：敏佳；公开组：特优奖：陈莲金副校长，优秀奖：林崇洁老师。

1：黄燕璇校长（左起）、罗曼菱、陈思庆、蔡靖宁、林崇洁老师、敏佳、陈莲金副校长与林秀梅老师合影。

ARGOL少年乒乓分级邀请赛

（龟咯13日讯）ARGOL珍诚乒乓训练中心主办少年乒乓分级邀请赛已圆满的结束。新山的周子学和来自笨珍的何雪华分别在A级和B级组中称王。
该训练中心负责人李木坤表示，比赛的宗旨是提高乒乓球艺，联络感情及发扬体育精神。球员是根据资格参加比赛。A级组的球员有州级的水准，以此类推。
自讲成绩列下：
A级组：冠军：周子学，亚军：李泳霖，季军：张孙胜、张启聪。B级组：冠军：何雪华，亚军：周子康，季军：赵巧惠、胡芮城。C级组：冠军：王伟杰，亚军：陈柯帆，季军：杜楚衔、梁佳敏。D级组：冠军：曾嘉宇，亚军：戴国亮，季军：廖伟杰、林继豪。E级组：冠军：李泳逸，亚军：石文乐，季军：陈相宇、邓迦扬。

1 A级组优胜者与李木坤（右1）冠军周子学（左2）。
2 全体的优胜者合影。中者为教练陈进。
3 B级组优胜者与李木坤（右1）冠军何雪华(右2)。

笨珍京果杂货商公会2012年会员大会

（龟咯9日讯）笨珍京果杂货商公会主席陈树豪披露，政府给予贷款方便以鼓励商家进行转型计划，但笨珍华裔杂货商皆因担心贷款将增添经济负担，因此纷纷自费转型，导致有关当局误以为华商并不响应转型计划。
他指出，由于政府将于不久后实行消费税，因此希望商家们以电脑化方式取代传统经营手法，以方便计算消费税。
陈树豪是于昨日主持‘笨珍京果杂货商公会2012年会员大会’仪式上，如此表示。
他说，该会要求贸消部让杂货商们售卖一个马来西亚商品，但当局仅允许杂货商们以Macro方式添购商品，既是以申请会员卡的方式购货。然而，该会员卡购货的方式也出现弊端，热门的抢手货常面对缺货问题，能购得的却是冷门货品。
他表示，在总会及各方面的施压下，当局已开放购货方式，允许商家申请特许经营权，但每间店面须有40多万令吉资金，因此商家们无法申请。针对于上述课题，有关当局表示将探讨以改善，并于下一次的对话会上再次商谈。
他说，近期部分同业们于银行假日时接获欺诈电话，拨电者口操国语，自称是政府承包商，向商家要求供应货物，并声称将以现款直接汇入商家的银行户口，再将收据传真予商家以证实汇款。随后该承包商将派出货车前来搬运货物。
他说，直至银行营业时，同业们方能前往银行进行汇款确认，才发现该收据是伪造收据，蒙受损失。为此，他吁请同业们加以提防不法之徒，勿重蹈覆辙。
于会上，该公会会员也将所筹集的款项移交予于日前遭受到火神关顾的亚逸峇礼杂货同业。


1：总务李荣贵（右）颁发奖励金予优秀生王康心。

2： 财政杨增平（右）颁发奖励金予优秀生林钰涵。

3：笨珍京果杂货商公会主席陈树豪（左2）与全体理事移交款项予火灾灾黎。

4：副主席李伟明（右）颁发奖励金予优秀生陈怡宏。

5：理事陈双龙（右）颁发奖励金予优秀生陈靖茹。

笨珍县第12届华语看图创意讲故事赛

（龟咯8日讯）笨珍县第12届华语看图创意讲故事赛已圆满结束。来自民众学校的蔡欣仪在初小组荣获冠军；耕文学校章惠霞则获得高小组冠军。该项比赛在培群一小综合礼堂举行，并获得笨珍县25间华小，共49位学生踊跃参与。
是此的比赛一项挑战性高的比赛，学生们必须在限定的20分钟内观察图片，加以构思，不受传统故事的束缚，发挥创意，并编出一则新颖又不失逻辑的故事；还要以纯正的发音、语调，自然表情和动作来表达。
培群小学董事长江光耀及副董事长陈亚栋分别为第一和第二阶段比赛主持赛题持揭封仪式。
兹将赛会成绩列下；高小组：冠军:章惠霞(耕文)、亚军：黄满幸（乐育一校）、季军：林程芊（乐山）、第四名：陈慧婷（侨民）、第五名：蔡靖玏（乐育总校）、优秀奖：林颖慧（民众）、谢庭瑄（南马）、陈嘉怡（培群一校）、陈僡浈（培群二校）、陈婉华（育民一校）。
初小组：冠军：蔡欣怡（民众）、亚军：黄芷敏（培群一校）、季军：郑名惠（侨民）、第四名：徐锦毅（启蒙）、第五名：郑伟康（大同）、优秀奖： 罗加竣（培群二校）、鲍佳晶（乐育一校）、黄婧宁（南马）、杨欣乐（乐育总校）、林程安（乐山）。

1：萧韵虹老师（后排左起）、潘宝琴校长、陈亚栋、邱友裕老师、陈财松老师与初小组优胜者合影。
2：曾天福校长（后排左起）、赖宏枫老师、朱雯湘老师、黄描钦老师、潘宝琴校长与高小组优胜者合影。

全国学联乒乓赛柔佛州学联乒乓队获得3银3铜

（龟咯8日讯）全国学联乒乓赛已圆满的结束。柔佛州学联乒乓队获得3银3铜，以89分总分获全场排行第4。该项球赛在沙巴纳闽金融广场多用途礼堂举行。
该队领队郑祥桦表示，柔佛州学联乒乓队在女子18岁组在女团中拼至第五局第五场，才以9比11不敌直辖区女队，以2比3的比分，夺得18岁以下女团亚军，与冠军失之交臂。
该队教练冯顺辉表示， 球员们都发挥出了应有的水平，全力以赴，争取最佳表现。该队团为州争光的球员包括了林琇艳、何盈、董惠玲、陈晓敏和徐玮贤。她们在复赛及半决赛中，分别以3比1击退吉打及砂拉越，更上一层楼。
女子12岁组教练林仁福表示，该队在复赛中以3比1击败劲旅沙巴，却不幸面对实力超强的砂拉越女队挑战，最终以1比3惨遭铩羽。季殿军赛事中则以3比0轻取直辖区女队获得季军。球员包括了辜圣慧、郑嘉莹、郑艾欣、李铠竹和周凯昕。
该队女子12岁组教练林仁福表示，该队郑嘉莹和郑艾欣组合在双打方面获得一面银牌。在12岁组单打赛中郑嘉莹以2比3向砂拉越球员俯首称臣，获得一面铜牌。
女子18岁组教练冯顺辉也表示，林琇艳和何盈组合在卫冕赛中不敌赛会3/4种子直辖区组合。
兹将成绩列下：
女子18岁组团体赛亚军（林琇艳、何盈、董惠玲、陈晓敏、徐玮贤）、女子12岁组团体赛季军（郑嘉莹、郑艾欣、辜圣慧、李铠竹、周凯昕）、男子18岁组和12岁组团体赛8强、女子12岁组双打季军：郑嘉莹和郑艾欣、女子18岁组双打亚军：林琇艳和何盈、女子12岁组单打季军郑嘉莹。男子12岁组单打8强李泳宁。女子18岁组单打亚军：何盈。

1 为柔佛州学联队获得女团18岁组亚军的幕后功臣。右一为冯顺辉。左一为柔佛学联技术主任徐源翰。左3为全国学联女单亚军何盈。
2 女双12岁组季军的球员和教练林仁福。左2为全国女单季军郑嘉莹。
3 柔佛学联乒乓队获得全国第四的幕后功臣。

笨珍水兴体育会联欢宴会

（龟咯2日讯）北干那那州议员宋乃顺吁请青年及时孝顺父母，实践华裔饮水思源的传统美德。
宋乃顺是于昨日出席笨珍水兴体育会所举办的“联欢宴会”活动上，如此表示。
他披露，该会自1981年成立至今年年都举办华人小型足球赛，他也希望该会能吸引年轻一代多参与活动，远离毒品或网络咖啡站，并传承华裔传统优良文化，借此灌输青年们正确的人生观，引导青少年走向美好未来。
于会上，宋乃顺也宣布与丹绒比艾国会议员拿督黄日升联合拨出1万令吉，作为该会添购设备基金。
该会署理主席陈建权则表示，该会主办是次联欢宴会的目的是为了筹募活动基金外，也希望借此活动与社团人士互相联络感情及交流。

1：笨珍水兴体育会顾问赖良城（右）赠送水果礼篮予宋乃顺。